PG电子怎么样,PG电子试玩平台,PG电子官网爆率,PG电子,PG电子官网,立即注册即可享受超值优惠和奖金。
本文目录一览:
《核舟记》原文及翻译赏析
明代魏学洢《核舟记》全文翻译如下:明朝有个手艺奇妙精巧的人叫王叔远,他能用直径一寸左右的木头雕刻成宫室、器皿、人物,以及飞鸟走兽、树木石头,而且无不按着木头的原形来雕饰模拟物态,因而雕刻得各有各的情趣神态。他曾经赠送我一只用桃核雕刻成的小船,刻的是苏东坡泛舟游览赤壁的情景。
【核舟记译文】 明朝(有一个)技艺奇妙精巧的人叫王叔远。(他)能够在直径一寸的木头上,雕刻出宫殿、器具、人物,以至飞鸟走兽、树木石头,全都是按照(材料原来的)形状刻成(各种事物的)形象,各有各的神情姿态。(他)曾经送给我一艘用核桃雕刻成的小船,刻的是苏东坡泛舟游于赤壁之下的情景。
总计一条船上,刻有五个人;刻有八扇窗户;刻有箬竹叶做的船篷、船桨、炉子、茶壶、书画卷、念珠各一件;对联、题名和篆文,刻有文字共三十四个。可是计算它的长度,竟然不满一寸,应当是挑选桃核中又长又窄的雕刻成的。咦,技艺也真灵巧奇妙啊。
船头坐三人,中间戴高帽、胡须浓密的是东坡,佛印位于右侧,鲁直位于左侧。东坡和鲁直共同阅读一手卷。佛印则神态自若,袒胸露乳,矫首昂视。船尾有一桨横卧。船桨左右各有一舟子。船的背面较平,上面刻有作者的名字及篆章。整艘船上的雕刻精细入微,但船的原始长度竟不足一寸。
苏东坡和黄鲁直共同看着一幅书画长卷。苏东坡右手拿着画卷的右端,左手轻按鲁直的背上。鲁直左手拿着画卷的左端,右手指着画卷,好像在说什么话似的。东坡露出右脚,鲁直露出左脚,身子略微侧斜,他们的互相靠近的两膝(东坡的左膝,鲁直的右膝),都被隐蔽在手卷子下边的衣褶里。
仅3厘米大的核舟窗户居然能开关的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于核舟尺寸、仅3厘米大的核舟窗户居然能开关的信息别忘了在本站进行查找喔。PG电子怎么样,PG电子试玩平台,PG电子官网爆率,PG电子,PG电子官网
暂无评论
发表评论